柯遥42提示您:看后求收藏(春雷小说www.clqcjtz.com),接着再看更方便。
在这一瞬,宋伯宗父子的目光也同时落在了郑密身上,他们近乎屏气凝神地等待着郑密的回答。
郑密昂起头,“这三十七人,通晓金人文字!”
一时之间,所有人都愣了一下。
自前朝天启初年,大周与八个金人部落就全部断交,民间的交流管制亦极为严厉——北境原本有许多周人也会说金人话,等到建熙年间,会说金人话的就少了。
除了几个常年被侵扰的地域之外,地理位置稍稍靠南的周人几乎没有几个还能通晓金人言语。
但即便是在天启之前,在许多边境周人都能说一口流利的金人话的时候,能书写金人文字的人,依旧凤毛麟角。
原因很简单,金人自己不事教育,除了极少数的贵族自幼有师傅教习之外,大部分金人终其一生都只认得自己的名字而已——而这些目不识丁的金人平民,也正是日常会和大周百姓沟通的主要人群。
因而,在大周境内,除了少数有文书要务在身的译官、使臣之外,几乎没有什么人能掌握金人的文字。
这一点,也是昨日申集川向柏灵透露的重要信息。
“郑大人怎么知道这三十几个流民通晓金人文字?”宋伯宗皱起了眉头,“这么隐秘的事情,总不至于他们会亲口招认?”