黑风洞提示您:看后求收藏(春雷小说www.clqcjtz.com),接着再看更方便。
周贤被初珑逼着重复她很熟悉的那些发音练习教材,虽然周贤说天朝文的时候,初珑的耳朵里是听不出来发音区别的,但是当周贤照着那些教材的发音重复读韩语发音的时候,初珑却能听出来区别!
怎么说呢,就像北方方言和普通话的区别一样,虽然天朝人听着都能懂,但是总觉得有一股子怪味在里面,现在就是这样!
初珑发现,如果周贤跟她说天朝文,除了口型有点不对外,听到她耳朵里,就是标准的首尔发音韩语。但是呢,如果周贤是按照他听到的韩语教材,重复里面的读音的时候,只要周贤有一点发音不准,听到初珑耳朵里,就会感觉有些地方很别扭......虽然依然能听得懂,也不知道哪里错了,但肯定,是发音错了!!!
所以......
“错了,重来!”
“又错了,重来!!”
“.....重来!!!”
“你给我用点心,这段重来!!!”
“......你这段话不对吧,发音倒是对了,但语法结构有问题,口型也不对,你是不是用天朝话说的???”