9 (第1/3页)
郑诗情林国栋提示您:看后求收藏(春雷小说www.clqcjtz.com),接着再看更方便。
将自己内心剖白之后,我面对翻译作品确实客观很多,加上教授让我学习的文化书籍,我的翻译水平也逐渐得到认可。
接下来的日子,我收到国内外多个杂志社的翻译邀约,但我首先想到的自然还是帮助我的京华大学出版社。
社长很快就回了信,信里夹着厚厚一沓待译稿件,还有一张汇款单——预付稿酬,还有她的嘱咐,“佩芳同学,共勉”。
我几乎要落泪。
从前,我为林家做牛做马,却连句好话都听不到。
如今,我终于能靠自己活得体面,还能得到别人的尊重和认可。
之后的几年,我的翻译作品屡获奖项,在国际上也小有名气。
Smith教授更是对我赞赏有加,逢人便夸我有天赋,还说我是他教过最优秀的学生。
我攻读硕士博士,并主动无酬劳翻译中国古诗词,向E国宣传中国传统文化。
一别十年,我也收到了京华大学的教职邀约,决定回国,将我所学传递给更多的孩子。